Описание аниме

Эта история о Шинобу Омии, на первый взгляд обычной пятнадцатилетней японской девочке. Она жила с семьёй в Великобритании, но даже после возвращения в Японию Шинобу скучает по времени, которое провела за рубежом. Однажды Омия получает письмо от Элис, девушки из Великобритании. В письме она пишет: «Шинобу, я еду в Японию!» Так начинается комедия о жизни японских и британских девушек Шинобу, Элис, Аи, Карен и Йоко.

Альтернативное описание аниме

15-летняя Синобу Омия – обычная японская школьница, что очень любит западную культуру, пускай даже английский не отвечает ей взаимностью. Главная героиня включилась в программу обмена и прожила неделю в британской семье Картлет, где познакомилась со своей ровесницей Элис, застенчивой миниатюрной блондинкой. Учитывая простой и открытый нрав Сино, взаимопонимание наладилось быстро, языковый барьер не помешал девушкам понять друг друга и подружиться. Вот так Элис полюбила Восток, выучила японский, поработала над собой и через год пожаловала в семью Омия с ответным визитом – теперь уже надолго! Ёко и Ая, школьные подруги Синобу, с удовольствием приняли новенькую в свой круг – и не только из-за роскошных золотых волос, а потому что человек хороший. Ну а для Элис, то есть Алисы, поездка в Японию вообще стала погружением в долгожданную Страну Чудес. Вскоре к четверке подружек присоединилась еще одна златовласка – Карэн Кудзё, малость взбалмошная родственница Элис, которая услышала, что кузина решила учиться в Японии, и тут же переехала сама – так, за компанию. В общем, скучно интернациональному коллективу теперь точно не будет, а зрителям - тем более!