Описание аниме

Ученик академии Карадзумори, четырнадцатилетний Ёсимори Сумимура является не только наследником семьи Сумимура, но и потомком древних Заградителей. Ёсимори тайно влюблён в свою соседку — шестнадцатилетнюю Токинэ Юкимуру, которая является наследницей другой семьи заградителей. Много веков назад первый заградитель Токимори Хадзама оставил после себя двух наследников, создавших кланы Сумимура и Юкимура. С тех пор оба клана соперничают друг с другом за право называться истинными наследниками Токимори. Долгом обоих кланов является защита Карадзумори, таинственного места, по ночам притягивающего множество аякаси. Попав в Карадзумори, духи быстро набирают силу и становятся опасными для всех окружающих. Днём Токинэ и Ёсимори учатся в академии, ничем не отличаясь от прочих школьников, а ночь проводят, охраняя Карадзумори и истребляя забредших туда аякаси.

Альтернативное описание аниме

Четырнадцатилетний Ёсимори и шестнадцатилетняя Токинэ – наследники семей Сумимура и Юкимура, потомственные Заградители. Их священная обязанность – отлавливать и нейтрализовать аякаси - духов, которые проникают на территорию Академии Карадзумори. Дело в том, что школьные здания возведены на родовых землях семьи Карадзумори, некогда собравшей много мистической энергии и похоронившей ее под своим замком. Под воздействием этой энергии все духи делаются намного сильней и агрессивней, так что многие поколения Заградителей без отдыха воюют с призрачными визитерами... Положение усугубляется тем, что семьи Сумимура и Юкимура без конца выясняют, кому из них принадлежит честь быть преемниками мастера Токимори, легендарного первого Заградителя. Подобное соперничество отнюдь не облегчает Ёсимори и Токинэ – соседям, одноклассникам, друзьям детства и соперникам в магических и боевых искусствах – их нелегкий мистический труд...