Расскажите, что вы думаете об этой серии! В комментариях запрещены спойлеры по будущим сериям, но разрешены по текущей и предыдущим. Также запрещены личные оскорбления, а сообщения не по теме могут быть удалены. Если вы хотите сообщить об ошибке в видео или аниме, то вместо комментария напишите через эту форму
Чтобы оставлять комментарии не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.
Начал сейчас перевод, этого тайтла (все 50 серий с ансабом найдены и скачены), я конечно не профессиональный переводчик, но боже что они за ересь они в переводе тут налепили??? Это даже мне ясно! В большинстве, фразы близкие по смыслу к ансабу (повторю, не к переводу, а смыслу, то есть вариации на тему, что я вижу на картинке!), не к Японскому оригиналу, я в шоке. Я знаю, не мне это говорить, у самого ошибок наверняка выше крыши, но это... Если всё будет нормально, все серии за следующий год я переведу и залью сюда и в сообщество.
170492
5 серия аниме Пушистые детективы из зоопарка Кирумин, Anyamal Tantei Kiruminzoo, kirumin озвучка от Persona99 смотреть онлайн
Обсуждение:
Расскажите, что вы думаете об этой серии!
В комментариях запрещены спойлеры по будущим сериям, но разрешены по текущей и предыдущим. Также запрещены личные оскорбления, а сообщения не по теме могут быть удалены.
Если вы хотите сообщить об ошибке в видео или аниме, то вместо комментария напишите через эту форму
Чтобы оставлять комментарии не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.
Вход или регистрация