Скачайте видео + субтитры и открывайте в плеере, который поддерживает ASS субтитры.
Не знаете какой плеер установить? Выбирайте: Windows (VLC), Android (MX Player), iOS (VLC), iOS (OPlayer)
Скачать видео (720p)Скачать видео (360p)Скачать видео (1080p)Скачать субтитрыЧтобы добавить в список и следить за новыми сериями не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.
Вход или регистрация
Обсуждение:
Расскажите, что вы думаете об этой серии!
В комментариях запрещены спойлеры по будущим сериям, но разрешены по текущей и предыдущим. Также запрещены личные оскорбления, а сообщения не по теме могут быть удалены.
Если вы хотите сообщить об ошибке в видео или аниме, то вместо комментария напишите через эту форму
Чтобы оставлять комментарии не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.
Вход или регистрация
Ещё тоскливее стало после того, как показали как важен был для него отец( Не понимаю, почему он с сыном не общается( Ну тронула же и его игра сына как минимум тогда, что с ним не так? что произошло?! Я не могу принять, что можно в один момент просто взять и без причины повести себя как мразь, хочется какое-то оправдание...
>Аоно конечно повел себя как последний кретин<
Если учитывать возраст и совокупность факторов, психологическое состояние, то нет. Это рядовая ситуация. )
а то что это "рядовая ситуация" соглашусь, но от этого-то только и тоскливее. Жаль, что многие не думают о последствиях своих поступков, насколько разрушительным это может быть для окружающих. При чём я всеми руками за то, чтобы уходить, ставя свои личные интересы на первое место. Не считаю это эгоизмом. Но блин, взрослый разумный(?) человек должен если уж не допустить подобного, то хотя бы сделать это правильно. Здесь можно было, не знаю, деньгами помогать (с его известностью это проблема можно подумать), контакт поддерживать хотя бы с ребенком.
злость вымещенная не удивительна после стольких лет страданий. от ребёнка с такой псих травмой сложно требовать идеальных поступков. Хотя и грустно( потому и говорю, надеюсь, что все успокоятся и быстро помирятся, концерт в конце концов на носу)))
По умолчанию алиментов нет, по договоренности могут выплачиваться какие-то суммы
Надеюсь, ребята быстро помирятся(
Хотя я с прошлой серии такое подозревал
Могли бы танцы какие-нибудь устроить по поводу
Надо было растянуть этот диалог ещё на пару серий с флэшбеками и соплями.
Ну да я знаю, что прямой перевод ао - синий.
Ну и перевели бы тогда оркестр "юности" что-ли.
В нашем же языке синий ассоциируется с алкогольной тематикой, про голубизну же вообще молчу.
Вообще же переводить имена имхо плохая затея.
Тут в названии получается игра слов
Ао (и иероглиф тут соответствующий) - голубой/синий/зеленый цвет, но в переносном смысле - юность, весна. Т.е. получается еще и "юность и оркестр"
В имени ГГ тоже этот иероглиф (Ао), второй другой, означает "поле", но читается тоже "но", так что на _слух_ может быть "оркестр Аоно"
имхо
1. не назвала бы уж хреновыми учебные партии. Интересно наблюдать не просто за конечным результатом, ну круто играют, отличный концерт молодцы, а видеть на конкретных примерах какой же это огромный труд.
2. какое там индив мастерство. нам это в принципе показали? после такого большого перерыва+ псих блоки, у меня не возникло ощущения, что он уж прям такой гений, к тому же сам же говорил про ноль опыта совместной игры, до мурашек почти когда они смогли-таки синхронизироваться
3. командной организации да не особо, раздражает местами, о чём уже писала, но потому и бесит, что я как раз переживаю))
4. в чём было эччи? был вроде только правда что идиотский момент переодевания( Но этого было недостаточно для меня лично, чтобы испортить впечатление от тайтла) Снизила только оценку с великолепной(9) до просто очень хорошей(8)))
Сейчас подумала, может так цепляет потому что знаю лично девушку, которая отлично на скрипке играет, может поэтому мне так интересно))
Пока девушку учили играть - было нормально.
А сейчас:
профукана хорошая музыка - только хреново исполняемые учебные партии
профукан момент с индивидуальным мастерством Аоно - он бежит играть вместе с только что взявшими смычки
профукана командная организация - никакого переживания за сам оркестр нет
и плюс какая-то идиотская подача эччи
Уткен, а тогда почему Акинэ в 3-й серии хотела познакомить её с Аоно, если в этой серии Хару упоминала про Аоно(в флешбеках) Акинэ и уже знала про него. У них что маразм крепчал?