Расскажите, что вы думаете об этой серии! В комментариях запрещены спойлеры по будущим сериям, но разрешены по текущей и предыдущим. Также запрещены личные оскорбления, а сообщения не по теме могут быть удалены. Если вы хотите сообщить об ошибке в видео или аниме, то вместо комментария напишите через эту форму
Чтобы оставлять комментарии не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.
Я над Хотеной охереваю/узнав, что подруга детства -это парень, который ее и защитить успел и тд ,превратилась в мужененавистницу лесбуху и хочет себе принца- пацанку в мужских шмотках мде...остановите планету
Я думал, Хатэна избалованное дитя, но Кокоми её переплюнула по всем фронтам. Ух, прописал бы я ей ремня, будь она у меня на попечении. И сэйю превосходно работают, многократно усиливая впечатление от образов персонажей. Разговаривать таким пренебрежительным тоном, перевернув всё вверх дном в чужом доме... У-ух...
Mihail
Могу понять, почему так перевели, но не оправдываю. Японские дети обращаются к немного более старшим лицам мужского пола "братик", русскоговорящие - нет, они говорят "дядя".
Английские субтитры не появляются, в переводе как в сабах так и в озвучке есть ошибка которая так и режет слух, КАКОЙ Макото ДЯДЯ???????????? Когда его называют братик! Ну может у меня со слухом совсем плохо... поэтому и хотел посмотреть в англ сабах, Как ониисан может слышаться как оДЖисам???
Обсуждение:
Расскажите, что вы думаете об этой серии!
В комментариях запрещены спойлеры по будущим сериям, но разрешены по текущей и предыдущим. Также запрещены личные оскорбления, а сообщения не по теме могут быть удалены.
Если вы хотите сообщить об ошибке в видео или аниме, то вместо комментария напишите через эту форму
Чтобы оставлять комментарии не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.
Вход или регистрация
Могу понять, почему так перевели, но не оправдываю. Японские дети обращаются к немного более старшим лицам мужского пола "братик", русскоговорящие - нет, они говорят "дядя".