Скачайте видео + субтитры и открывайте в плеере, который поддерживает ASS субтитры.
Не знаете какой плеер установить? Выбирайте: Windows (VLC), Android (MX Player), iOS (VLC), iOS (OPlayer)
Скачать видео (1080p)Скачать видео (720p)Скачать видео (360p)Скачать субтитрыЧтобы добавить в список и следить за новыми сериями не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.
Вход или регистрация
Обсуждение:
Расскажите, что вы думаете об этой серии!
В комментариях запрещены спойлеры по будущим сериям, но разрешены по текущей и предыдущим. Также запрещены личные оскорбления, а сообщения не по теме могут быть удалены.
Если вы хотите сообщить об ошибке в видео или аниме, то вместо комментария напишите через эту форму
Чтобы оставлять комментарии не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.
Вход или регистрация
У японцев там совсем всё плохо что ли?
В самом герое и его отношении к другим игрокам и рейтингу меня удивляет, то, что он говорит (если сабы не врут), что из всех уважает только одного соперника - того самого No name. Вот она классика подросткового самовлюблённого гордеца, по сути в игре к соперникам он относится точно так же, как к нему относятся одноклассники, т.е. как к пустому месту. Ну что же, посмотрим сможет ли его исправить идеальная Аой Хинами.
Спасибо за разъяснение.
Wak'е все же не стоило переводить ники персонажей, не было бы путаницы с "Безымянными".
Ник одного персонажа перевели на русский (зачем?), а ник второго оставили на языке оригинала.
К тому же, если верить Гуглу, Nanashi перевели неправильно, из-за чего обоих персонажей зовут "Безымянный".
Понятно, что здесь у нас немного другая история. Но если попробовать посмотреть на сюжет, который построен на помощи красавицы-спортсменки, немного под другим углом - спасителем героя мог оказаться обычный добрый парень из класса. И внезапно, у нас вырисовывается совершенно повседневная история, где хороший парень помогает своему неловкому товарищу стать личностью. Разве всё это звучит настольно неправдоподобно?)
От себя добавлю, что видел таких ребят и в школе и в институте, бывает так, что усилия одного упёртого товарища способны заставить друзей оболтусов стать чуточку лучше.
А можно мне героя не тряпку?
понимаю