Описание аниме

В Древнем Китае идёт гражданская война, продолжающаяся уже около пяти веков. Это время вошло в историю, как Период сражающихся царств. Два мальчика, Синь и Пяо, остались сиротами и живут в царстве Цинь. Несмотря на рабскую жизнь, они оба мечтают стать великими полководцами. Однажды Пяо попал во дворец министра, однако в жестокой борьбе за власть министра убили, и Пяо, едва живой, вернулся в родную деревню. Синь же встретил мальчика по имени Ин Чжэн. Ин Чжэн — 13-летний принц царства Цинь, но, волею судьбы и с помощью друзей, у него есть возможность объединить Китай и стать его императором.

Альтернативное описание аниме

В Китае III века до н. э. продолжается Эра воюющих земель. Уже давно на троне нет Сына Неба, все сражаются со всеми, но постепенно обломки Поднебесной соединились в семь государств, среди которых выделяется хищное и агрессивное царство Цинь. На его границе, в глухой деревеньке подрастают два юноши – Син и Хё, которых война сделала сиротами. Разумеется, закадычных друзей не устраивает доля нищих батраков, и они исступленно тренируются, стремясь попасть на военную службу, сделать карьеру и стать великими полководцами. Внезапно ребятам выпал невероятный шанс – проезжий вельможа забрал Хё во дворец, а Сина, как нитку за иголкой, судьба потянула следом… Перед нами неспешно разворачивается эпическая сага про выбор и Путь, коварство и верность, юного властителя, что верит в Закон, и юного воина, что верит только в свой меч. Действие происходит на фоне одной их интереснейших и загадочных эпох Древнего Китая, которая завершилась его объединением и созданием Великой Стены. Исполнит ли Син свою мечту, мы пока не знаем, но повоевать ему придется изрядно – ведь по сравнению с войнами Цинь даже Троецарствие выглядит бледновато!