Черная пятница!
Успей купить: 1 год подписки за 2500 1500 руб (125 руб/месяц), 3 года за 5000 3000 руб.
Акция действует до 30 ноября 23:59, подписку можно продлить заранее.
Закрыть
Закрыть

5 серия

Английская озвучка от Дублированный 5.1 (BD)

Моменты:

6 лет назад 23 просмотра
6 лет назад 31 просмотр
7 лет назад 22 просмотра

Обсуждение:

Расскажите, что вы думаете об этой серии!
В комментариях запрещены спойлеры по будущим сериям, но разрешены по текущей и предыдущим. Также запрещены личные оскорбления, а сообщения не по теме могут быть удалены.
Если вы хотите сообщить об ошибке в видео или аниме, то вместо комментария напишите через эту форму

Чтобы оставлять комментарии не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.

Вход или регистрация

Надеюсь, саббер не читает это обсуждение. А аниме - класс!
Надо пойти почитать мангу.
хорошо что я немного понимаю оригинал ==
Плюсую, а то какие-то субтитры от Куража Бомбея выходят.
Евгений, на мой взгляд, сабы не способны передать атмосферу и эмоции. На то это и сабы, что перечисленные вещи передаются оригинальной звуковой дорожкой(почему я фан-дабы и не уважаю). От сабов же требуется точный перевод(или хотя бы перевод с сохранённым смыслом) и чтобы их читать приятно было. В данном случае сей быдло-перевод мне читать не особо приятно...поначалу было забавно, но слишком уж они этим стилем злоупотребляют.
Во всём нужна мера...
Олег, если перевод передает атмосферу и эмоции так же, как и само аниме с его оригинальной озвучкой - то пусть они будут хоть все из мата целиком состоять. Но тут мы имеем какую-то неудавшуюся пародию на переводы Гоблина - и это печалит.
Евгений, в таких случаях советую смотреть с альтер. сабами(FIRESUBS, например). Там тоже мелькают подобные быдло-словечки...но намного реже)
Андрей, никак не могу гг назвать быдлом, чтоб он так выражался, да и вечно спящую училку. Фразы не тем персонажам приписаны, портит общее ощущение -_-
Евгений, как по мне так сабы нормально вписываются в атмосферу. Дословными их конечно не назовёшь, но в этом аниме такого и не требуется.
Анимешка классная ^_^
А вот что с сабами - какие-то они грубые... На саббера быдлячья болезнь напала? =_=""
На многих моментах можно неплохо посмеяться, но сабы вгоняют в недоумение >_<
"Вот так и появилась эта манга."
Послеэндинг шикарен. Так жизненно.
Не плохо😊 но вот перевод((((
Ура!Они и правда будут делать игру.После первой серии подумал что они в настольные игры играют
Второстортная анима, но приятная.
по мне дак, с переводом реально перебор((
отлично :D и перевод в тему =)
обычно не люблю такие сабы, но сюда как то подходит, шикарно прям :D
Отвратительный быдло-перевод
Прикольно. Мне понравилось. Почему-то Скет Денс напомнило. Спасибо, посмеялась от души)))
Дикий треш. Еще более трешовые сабы спасают ситуацию.
Даже не знал, что будет аниме по этой манге. Я очень хочу увидеть весь этот сумашедший дом в динамике.
Весело.Давно не было таких легких комедий.
Офигительная первая серия))

5 серия аниме Дефрагментация!, d-frag английская озвучка от Дублированный 5.1 (BD) смотреть онлайн

Дата добавления: 25.01.2023 15:16
HTML-код для вставки на сайт
Добавить в список:

Чтобы добавить в список и следить за новыми сериями не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.

Вход или регистрация
Студия:
Brains Base
Другие названия:
Дефрагментация! / ディーふらぐ! / d-frag / D-FRAGMENTS / ディーふらぐ! / Адский ад! / Клуб создания игр! / Игроделы / D-Frag!