12 серия

Английские субтитры от mal lu zen (BD)

Скачать серию:

Скачайте видео + субтитры и открывайте в плеере, который поддерживает ASS субтитры.

Не знаете какой плеер установить? Выбирайте: Windows (VLC), Android (MX Player), iOS (VLC), iOS (OPlayer)

Скачать видео (1080p)Скачать видео (720p)Скачать видео (360p)Скачать субтитры

Моменты:

4 года назад 61 просмотр
4 года назад 59 просмотров
4 года назад 98 просмотров
4 года назад 90 просмотров
4 года назад 70 просмотров
4 года назад 37 просмотров
5 лет назад 104 просмотра

Обсуждение:

Расскажите, что вы думаете об этой серии!
В комментариях запрещены спойлеры по будущим сериям, но разрешены по текущей и предыдущим. Также запрещены личные оскорбления, а сообщения не по теме могут быть удалены.
Если вы хотите сообщить об ошибке в видео или аниме, то вместо комментария напишите через эту форму

Чтобы оставлять комментарии не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.

Вход или регистрация

к 9 серии
к 9 серии, 29.08.19 21:22 report
Рома Попов, перевод без проф. терминов, что есть, то есть))
к 9 серии
к 9 серии, 28.08.19 18:01 report
Sonorame, давай сабы к 9 серии. Мы любим тебя!)))
Лучше бы на сварку посмотрел, чем смотреть с сабами от Sonorame.
Deadlift - смертельная становая тяга. Я вас понял.
к 8 серии
к 8 серии, 26.08.19 09:40 report
Sonorame, совершенно отвратительно. У вас есть вообще в голове понятие сохранения оригинальной атмосферы? Складывается такое ощущение что смотрю какой-то малобюджетный русский сериал с актерами из Залупинска.
Тяга в верх, пресс в планке, 90% максимального веса на выносливость, "выходной" день. Это люпин переводил, который ничего тяжелее бутерброда в жизни не поднимал? Просто стыдно за русаб.
Костя Королёв это еще ничего я сделал штангу из бутылок и скотча 1 раз поднял и послал в пизду этот ебаный спорт
к 8 серии
к 8 серии, 23.08.19 21:30 report
Ахахахаха субтири от Sonorame класние зацените
смотрю как ходят и тягают штанги. В этот момент посмотрел на свой живот и понял что я ленивая, жирная свинья
Sonorame Твой перевод божественен!!! Продолжай в том же духе !!
к 8 серии
к 8 серии, 23.08.19 16:51 report
Протестую, херовые сабы можно без этого говна которое путает что говорит персонаж.
7 подъехала, спасибо бро( Sonorame)
к 4 серии
к 4 серии, 22.08.19 13:51 report
Вроде немало правильных вещей говорят про кач, но трени каждый день всё это ломают
Бицухи, книженция, сеструля...Килл ми
к 7 серии
к 7 серии, 22.08.19 04:27 report
Sono, Спасибо за сабы.
Черт Тачибана-сенсей подловила меня в конце серии.
Ну, конец урока. Не могу нагуглить осталыне 'концовки'. Арт понравился
к 8 серии
к 8 серии, 21.08.19 21:02 report
сразу на всякий случай: сабы нужны
к 8 серии
к 8 серии, 21.08.19 19:46 report
Mozzir какой именно? Если тем что не видит разницы между японцами и китайцами, то это скорее стёб над азиатами, чем над русскими стереотипами)
к 6 серии
к 6 серии, 20.08.19 22:11 report
zonag, спасибо за отзыв. Буду и дальше стараться
И да, кто хочет всерьез смотреть данную аниму без моих преколов за 300, то смотрите с англ сабами, либо ждите "нормальный" перевод. Я скажу так, перевожу для души.

Хейтеры мне только в радость, вас смотреть с моим "переводом" никто не заставляет. Алсо, большая часть сабов не теряет смысла, просто поставлена в петросянской форме, но это не значит, что каждый мой лайн выполнен именно в нем. Как то так.
к 7 серии
к 7 серии, 20.08.19 20:46 report
как-то раздражает стереотипность насчет России в аниме
Вернитесь гусята!
Нормально, не уважали бескорыстный труд человека теперь вкусите плоды трудов своих.
к 7 серии
к 7 серии, 19.08.19 12:00 report
Sono куда донатить чтоб ты продолжил переводить?! Смотрели с работягами в твоем переводе и радовались, а к 7 серии сабов нет вот уже третий день, работяги бунтуют. Молю вернись!
Стёб про то как русские путают китай и японию - дофига жизненно.
эх я тоже плохо писал про sono и приношу извинения ты был нашем героем я не забуду тебя и назову сына в твою честь
リョサ , ну я же жду, и брат мой ждёт
мы просто не так часто отписываемся
отсебятина смешная была, для нас по крайней мере
к 7 серии
к 7 серии, 18.08.19 15:36 report
Мария Номоконова, зачем ему сабжи пилить если каждый раз говорят:"Если собираетесь смотреть с сабами, не смотрите с Sonorame. Самый конченый перевод", "Автор сабов иди ты к черту. Зачем вся эта отсебятина?", "Sono, я понимаю, ты очень ждал субтитры, но такое же вообще неприятно смотреть. Хуже тролль-сабов получилось..."
думаю человеку не очень захочется дальше делать(
Sonorame пили сабы, норм заходят))
к 6 серии
к 6 серии, 16.08.19 14:45 report
"Мне не послышалось? Вы сказали глядь?"

12 серия аниме Насколько тяжёлые гантели ты сможешь поднять?, Dumbbell Nan Kilo Moteru? английские субтитры от mal lu zen (BD) смотреть онлайн

Дата добавления: 23.07.2020 06:25
HTML-код для вставки на сайт
Добавить в список:

Чтобы добавить в список и следить за новыми сериями не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.

Вход или регистрация
Студия:
Dogakobo
Другие названия:
Насколько тяжёлые гантели ты сможешь поднять? / Dumbbell Nan Kilo Moteru? / ダンベル何キロ持てる? / How Much Heavy Dumbbells Can You Lift? / How Heavy Are the Dumbbells You Lift? / Насколько тяжелые гантели ты сможешь поднять? / ダンベル何キロ持てる? / How Heavy Are the Dumbbells You Lift?
 / Сколько кило тянешь? / How Many Kilograms are the Dumbbells You Lift?