Комедия должна быть такой!

Старая добрая Вивра нашлась. Если аниме хочется пересмотреть, то оно твоё!

Закрытые часы!?
ноу комментс

Верните апостола и фукасей!!! полная херня этот новый перевод! темная пламя... и кто до этого додумался? таких моментов дохрена. невозможно нормальноозвучивать, приходится самому переделывать!

Довольна тайтлом как слон.В начале думала, что получиться сопливая ересь аля "чуньбье от KyoAni", но тут все иначе.Небо и земля. ❤

После 2х следующих серий, должны завезти те силуэты из опенинга. Триггер наверное уже ждет не дождется завезти экшн в стиле КлК), хотя такая вот комедия у них вышла на удивление хорошо. Особенно главный герой.

То что это гаремник, было видно ещё по 2 серии...простите, но вы каким местом смотрите?
З.Ы. Согласен с одним из комментариев выше - гаремник сей весьма неплох.

Какая-то копирка с кеаньского чунибье получается со своей Нибутани и черным пламенем....да еще и гаремник всунули...

ну, судя по опенингу - его таки разбавят экшоном в конце (а-ля date a live) .-."

Антон, оно-то да, но лично я не ожидал, что это будет именно гаремник.

Саша, ну почему же? гаремник вполне опрятный выходит.

Кажется, переводчики тоже слегка разочарованы.)

Ага, синдром восьмиклассника,и как в "Чудачество любви не помеха!";)

Карен, дословно это второй класс средней школы, если я правильно помню. Переводится обычно как наш восьмой. Считается, что в это время у школьников начинают просыпаться всякие безумные фантазии из-за резко возросшего стремления к демонстрации своей индивидуальности.
апд: Стремление ко всяким там сверхсилам, другим реальностям, оккультизму и прочему, вырывающемуся за рамки нормальной японской жизни, называется "chuu-ni-byou", то есть "болезнь восьмиклассника". Иногда его сокращают до "chuuni".

Карен, все сложно. Нет прямого перевода у этого слова ибо это явление я больше нигде не встречал, кроме как аниме. Гугл в помощь.

Карен, Хе-хе, в прошлой серии с руссабами пояснение давали

Смотрю сразу ансаб, так что незнаю как это слово переводят и переводят ли его вообще наши надмозги переводчики, но объясните пожалуйства, что такое "Chuuni"?

Саша, ахах, сравнил как царь :)

Карен, хотя бы объяснили бы , что за пламя такое )

Мартин, определяющее слово в названии и описании аниме это - Повседневность, а супер бои силы это уже второе, так что эпичного замеса ждать не стоит

Английский японцев меня убивает -_-
Классная анимешка , но блин , прогресса в сюжете никакого , хоть бы что-нибудь случилось или о силе Андо рассказали !

13:51 ГГ пьет напиток Черное пламя )

Уже четвёртая серия, а голову так никому и не откусили. Эх =\

блин,забыл что смотрел эту серию на английском уже -_-. ждал полчаса пока загрузится серия в 720 качестве...тупняк .-.

Ракетка из Kill la Kill!!
ЗЫ Карен нанострадамил...

Удивительно, авторы пропустили прекрасную возможность флэшнуть панцушот рыженькой зрителю, только на этом моменте я осознал, что это не эччи аниме

Иван, я думаю это ложная интрига, что бы привлечь внимание, подать намёк - "Эй ребята, у нас тут есть сюжет", но в конечном итоге я думаю это окажется парень с почти таким же характером как и Дарк флэйм герой и таким же взглядом на суперсилы. Но признаюсь серию про любовные письма цундерошные чувства от соклубовцов я не ожидал, ибо они смотрят на него как на маскота/шута/собственность

Айдар, однако в первой же серии мы видим, что кто-то действительно за ними следит.

Перечитываем синопсис.
Однажды пять членов литературного клуба приобретают разнообразные паранормальные способности. К удивлению школьников, это никак не сказывается на их жизни. Перед ними не появляется ни монстров с которыми надо сражаться, ни секретных организаций желающих уничтожить мир. Тем не менее, школьники не теряют надежды что однажды все же окунутся в мир приключений.

Пацаны, ну вас же как могли предупреждали - новости выкладывали, синопсис на MAL, World-Art.ru и других сайтах писали, да само название указывает - что это повседневность про школьников, а не мега-экшен. Есть способности, нет способности ОЯШи и в Африке ОЯШи. Вы бы ещё Дон Кихота ругали бы за то, что там нет настоящих великанов.