11 серия
Английские субтитры от ASW
Это видео может не работать в вашем браузере.
Если у вас возникла проблема при посмотре этого видео, попробуйте посмотреть его в Google Chrome.
Это касается только некоторых видео и мы уже занимаемся решением проблемы.
Если у вас возникла проблема при посмотре этого видео, попробуйте посмотреть его в Google Chrome.
Это касается только некоторых видео и мы уже занимаемся решением проблемы.
Выбрать другой перевод:
Выберите английские субтитры:
Скачать серию:
Скачайте видео + субтитры и открывайте в плеере, который поддерживает ASS субтитры.
Не знаете какой плеер установить? Выбирайте: Windows (VLC), Android (MX Player), iOS (VLC), iOS (OPlayer)
Скачать видео (1080p)Скачать видео (720p)Скачать видео (360p)Скачать субтитрыМоменты:
Поделиться аниме:
Наш 
Telegram
Подписывайтесь на канал чтобы узнавать о важных изменениях. TelegramЗаходите в чат, если хотите задать вопрос или пообщаться.
Добавить в список:
Чтобы добавить в список и следить за новыми сериями не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.
Вход или регистрацияСтудия:
Другие названия:
Меня выгнали из гильдии героев, потому что я был плохим компаньоном, поэтому я решил неспешно жить в глуши / Shin no Nakama ja Nai to Yuusha no Party wo Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni Shimashita / 真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました / Banished From The Hero's Party, I Decided To Live A Quiet Life In The Countryside / Меня выгнали из гильдии героев [ТВ-1] / Изгнанный из группы героя отправляется жить в глушь / Banished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside / Меня выгнали из партии героя, потому что я не был настоящим компаньоном, поэтому я решил неспешно жить в глуши / I Was Kicked out of the Hero's Party Because I Wasn't a True Companion so I Decided to Have a Slow Life at the Frontier / Меня выгнали из пати героя, потому что я не был настоящим компаньоном / Меня выгнали из группы героя, потому что я не был настоящим компаньоном, поэтому я решил прожить размеренную жизнь на границе