Скачайте видео + субтитры и открывайте в плеере, который поддерживает ASS субтитры.
Не знаете какой плеер установить? Выбирайте: Windows (VLC), Android (MX Player), iOS (VLC), iOS (OPlayer)
Скачать видео (1080p)Скачать видео (720p)Скачать видео (360p)Скачать субтитрыЧтобы добавить в список и следить за новыми сериями не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.
Вход или регистрация
Обсуждение:
Расскажите, что вы думаете об этой серии!
В комментариях запрещены спойлеры по будущим сериям, но разрешены по текущей и предыдущим. Также запрещены личные оскорбления, а сообщения не по теме могут быть удалены.
Если вы хотите сообщить об ошибке в видео или аниме, то вместо комментария напишите через эту форму
Чтобы оставлять комментарии не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.
Вход или регистрация
Ну в данном случае автор специально поставил такое ограничение в сюжет, так что это не показатель. Плюс не факт, что он бы сумел красиво выдать что-то другое, из виденного у него еще есть только комедийный гаремник и производственное про работу сейю
Ну либо это только в аниме такая хрень существует
Какой-то односторонний мазохизм напополам с коллекционированием фигурок, вместо здоровых отношений.
Это предложение слово в слово одинаковое у всех англосабов. Неужели это единственно возможный перевод на инглийский? Или они друг у друга воруют сабы? Но в чем смысл?
https://translate.google.ru/?hl=ru&ui=tob&sl=ja&tl=en&text=%E3%81%93%E3%81%AE%E7%AC%91%E9%A1%94%E3%81%AF%E3%81%A4%E3%82%8B%E3%81%84%E3%81%A7%E3%81%99%E3%80%82%0A%E3%81%93%E3%81%AE%E7%AC%91%E9%A1%94%E3%82%8F%E3%81%A4%E3%82%8B%E3%81%84%E3%81%A7%E3%81%99%E3%80%82&op=translate
この笑顔はつるいです。This smile is smooth.
この笑顔わつるいです。This smile is awesome.
🥴🥴🥴
У русских «фальшивая улыбка» 🥴
Если я не ошибаюсь, на 12:47 она говорит "Эта улыбка нечестная", типа перед ней невозможно устоять.
А в субтитрах "Эта улыбка фальшивая"...
Виктор Тулушманов, романтика — это когда, он ведёт её туда, куда ей хочется или делает то, что могло бы её порадовать (это ещё называют ухаживаниями), а она всегда красивая принимает их. Кто Вам вбил в голову такое понятие романтичности.. Романтика с конфликтом — драма.