Если кому интересно (на английском).

Веб новелла (начало):
https://www.novelupdates.com/series/kumo-desu-ga-nani-ka/?pg=51#myTable

18 серия закончилась примерно (с163). История Шуна немного отстает, а Кумо параллельно с аниме. Читайте с начала (c163):
https://www.novelupdates.com/series/kumo-desu-ga-nani-ka/?pg=36#myTable

Перевод от "Turbo Translation" закончится на (Oni vs Oni 2), Продолжение от "Raising the Dead" (Oni vs Oni 3):
https://www.novelupdates.com/series/kumo-desu-ga-nani-ka/?pg=18#myTable

Лайт новелла (перевод только с volume 5 по volume 10):
https://hero-translation.blogspot.com/search/label/kumo%20desu%20ga%20nani%20ka?updated-max=2020-04-19T21:19:00-07:00&max-results=20&start=5&by-date=false

18 серия закончилась примерно (volume 5). История Шуна ушла немного дальше, а Кумо только встретила Вампирчика. Читайте с начала (volume 5):
https://hero-translation.blogspot.com/2020/04/kumo-desu-ga-nani-ka-volume-5.html

Для Арахнофилов. Исекай про StarCraft x Warcraft. Сара Керриган рубит паладинов. Много крови, жести, пауков. Название (Her Majesty's Swarm).
Манга:
https://mangakakalot.com/chapter/eo923934/chapter_0
Лайт новелла:
https://hero-translation.blogspot.com/search/label/Joou%20Heika%20no%20Isekai%20Senryaku?updated-max=2020-04-12T01:29:00-07:00&max-results=20&start=2&by-date=false

"Осторожно, есть намеки на спойлеры!!!" С 7 тома там вообще веселуха, кроме истории про эту деревушку. ШЛЁП ШЛЁП ШЛЁП очень интересно каким образом экранизируют. Там будет всё, куча новых персонажей со своей историей, война, политика, интриги, черный юмор, гномы с драконами, старые персонажи тоже появляются и Демиург главная вишенка на торте в 12 томе: "Сейчас ты - оружие. Веди себя соответственно." Жаль 3 сезон закончится на ШЛЁП ШЛЁП ШЛЁП, хотя идеальный финал для сезона.