Мне кажется, что студия и не расчитывала на три сезона изначально. Ужали не только конец, но и в начале сезона скипнули вагон событий (причем казалось бы, намеки на некоторые давали). По манге сюжета на 3-4 сезона было, 23 серии на все это ужасно мало.
П. С.
За долгое время это был единственный тайтл у которого я прочитала мангу после просмотре первого сезона и совсем не пожалела об этом.