Алексей Дмитрин
Большинство студий делает свой перевод.

Почему озвучка появляется раньше субтитров? Разве не по заготовленному тексту она осуществляется?

появление братства ассассинов, версия Японии xDD

Помню этот подход ещё с незаслуженно раскритикованной Игры Дарвина, там было что-то схожее

Кстати, реально странный подход для такого ироничного аниме, заметил ещё в первой серии - кто-то явно в Нексус увлекается проработкой реально незначительных деталей, вроде звуков или элементов окружения, или частей одежды/тела
Как, к примеру, после регенерации руки - на ней длинные ногти

Ансабы всегда радуют качеством перевода XD

YTimur Дальше поймешь, тут как всегда берут определенные черты и так сказать проблемы и возводят их в абсолют, здесь же взяли Чуника и кинули его в иссекай, где он по началу ведет себя скромно но со временем распоясывается по полной. На самом деле следить за таким повествованием интересно. Там еще много будет непонятных моментов, но я все таки не теряю надежду что это все прояснится =)
А так просто не задумывайся, тут особого смысла глубокого нету, все почти на поверхности лежит

Тут что не серия, то стеб над определенным жанром, интересно, что будет дальше. Наконец-то что-то достойное

Lick, Ну признаюсь я с телика смотрю лёжа на диване и читать из далека субтитры сложно телек маловат)) А так я с вами полностью согласен когда за компом смотрю прямо перед экраном так и смотрю с сабами жаль они иногда появляются сильно позже озвучки)

Артём Баглык,
как насчёт субтитров? Любой фандаб - дерьмо, по своей сути.

Артём, я бы сама была счастлива, если бы аниме с рекламой здесь не было. Но раз есть такие, кто и с ней смотрят.... Я теперь просто сама лично для себя внесла эти студии озвучки в личный чёрный лист и не смотрю их. Всё. Можно же также сделать. Пользователи ресурса разные, кого-то всё устраивает. Благо вариантов озвучки хватает, за исключением редких случаев. Лучше поберечь нервы и после работы, как вы и указали, расслабиться за просмотром тайтлов адекватных студий озвучки, если вас субтитры не устраивают.

смотреть в озвуче говностара и жаловаться на рекламу...
Ем г**но, плююсь, рыгаю но продолжаю его есть

на самом интересном месте! Убили кени!
сволочи!

Артём Баглык, ты вообще не понимаешь как работает этот сайт, и что он из себя представляет, прекрати позориться. Ты сейчас выглядишь как человек, который приходит в библиотеку, и горит на библиотекарей за то, чо они в каждой из 100500к книг не вырезают в ручную ножницами в книгах какие-то неправильные строки с устаревшей, или просто тебе не нравящийся информацией. Просто абсурд.

какая же кринжатина всё-таки =D

Auriel Argentis
ну я так и представлял себе, да.

Заколебали на самом интересном заканчивать %)

Akira, манга ещё не закончена. И, кстати говоря, в аниме сгладили комическую составляющую, на мой взгляд, поэтому оно и смотрится так непонятно. Манга очень ржачная, особенно в сопровождении комментариев пользователей :)

Если вспомнить то Оверлорда в коментах тоже комедией все называли. Ну если прям приплетать, то если главный герой шизик с синдромом восьмиклассника, который должен был осаваться шизиком, но весь мир вокруг по иронии становится реальностью его воображения и он сам этому удивляется,.. ну этакая комедия да. Комедия сюжета,.. или комедия вселенной.
Но блин, какая же крутая музыка и пафос. Просто сок, оргазм. И пусть даже пафос основан на синдроме ГГ, он все равно крутой. Пафос даже бы сказал, как элемент комедии... в общем класс

Вроде неплохо, а манга вышла полностью или хотя бы охватывает первый сезон?

Sadgazm
Да-да. Мы, зрители Войны Горничных, вообще, чтобы хорошо посмеяться, ничего кроме видеохроник из нацистских лагерей смерти и видеологов СС и не смотрим.(сарказм)
Ты шо, настолько соскучиться по мне за неделю успел, что от тоски уже пытаешься о горничных поговорить в абсолютно левом аниме?

я тень
я супертень
я пень..

Для особо одаренных, если вам не смешно это не значит что никому не смешно.

Auriel Argentis
ой, а что с юмором? Закончился? Странно, в горничных ты прямо ухахатывался. Тут тоже убивают, смейся над каждым убийством))
А по теме, как я понял, он тут тоже свою организацию не контролирует и они, в 90% случаев, действую сами по своему усмотрению. Момонга на минималках.
ПС, тайтл не смотрю, так, на перемотке некоторые моменты.

Кто обнаружит комедию в данном тайтле - дайте знать. Если найдете связный сюжет - тоже сообщите. В этой серии я обнаружил только тягу кого-то из создателей данной адаптации к фут-фетишу...

Тут всё как-то подаётся на серьёзных щщах, вот и вызывает диссонанс...
Да и не особо смешно для комедии.

Для всех непонимающих что за дичь тут происходит, просто поймите что это комедия.
Расслабьтесь и получайте удовольствие.

Повторю ещё раз, все коментарии по поводу шёпота/рекламы на Анистар будут удаляться, надоели. Претензии на сайт Анистара пожалуйста, тут им не место.

Я не понимаю повествования этого аниме. В первой серии гг тихий но сильный боец с адекватным желанием стать сильнее, во второй он уже нереально сильный, непонятно почему настолько всех вокруг превосходящий, одержимый битвами и/или убийствами, со странным желанием править из тени, но при этом не особо и прячась от врагов, напрямую вступает с ними в конфронтацию. Ну а в третьей серии он уже в исекайной школе, в временной эпохе которая похожа на период индустриальной революции, играет тупого школьника, и при этом при всех заработанных ранее деньгах с убийств бандитов легчайше ведётся на деньги, ну что за бред. Еще и непонятно зачем его гаремные валькирии его просто взяли и бросили, но думаю хоть это потом объяснят

Шикарно!