четыре варианта русских субтитров (Crunchyroll, AniRise, AniLibria, Valenciano), и у всех четырех на 13:43 "Random Loot BOX" это "Пластырь"...

в какой пещере надо жить чтобы не знать что такое лутбоксы? гугл кстати переводчик вполне в курсе что это не пластырь, даже небо в курсе что это не пластырь

Мораль эпизода: Не будь нетепеливым долбо*бом.
Если бы гг спокойно покачался на дейликах еще месяц, гармонично раскидывая статы, то этот данж он бы мог проходить со смартфоном в одной руке, играя в мобилку, второй раздавая мобам щелбаны, от которых тех бы расщепляло на атомы.

kriptman - вижу человека высокой культуры и почетного игрока в DS

Кринжую с общей тупости героя и ещё больше от схемы прокачки статов. Вложить всё в силу и заиметь все шансы сдохнуть от первой же аоешной атаки? Или попасть на ловкача и сдохнуть не попав по нему ни разу? Для ближнего боя надо и выносливость качать и ловкость, толку от одной силы?

тогда уж лучше оставить "инстанс", но т.к. закладывается широкая публика, то так нельзя

ну это же лучше чем писать событийное подземелье, можно же было хотя бы местами слова поменять что бы не склонять "событие" , не так бы кринжово было бы

и чем один вольный перевод отличен от другого? Инстанс данж это временное испытание. Оно не особое и не актуальное само по себе.

@doki-doki ещё один пример с кранчами, что "instance dungeon" перевели как "событийное подземелье" , блин можно же это слово было не склонять и выкрутиться подземелье событий, подземелье для событий, ОСОБОЕ подземелье, ну и думаю на последок как ивентовое подземелье или вообще не переводить в таком случае слово инстанс ппц

Самое нереалистичное пока - это 4 часа бегать по песку, который часть импульса от отталкивания ногой от поверхности передаёт в разлетающиеся песчинки
Вообще, какой-то мемный тайтл. Тренировка Сайтамы и выполнение дейликов с лутбоксами - файнали, э ворфи фэнтэзи. А вообще странно от него всё качать в силу при том, что он бегает с ножом, да и вкидывать всё в один параметр звучит не как то, чем занимался бы опытный охотник, если честно... И после того инцидента в двойном подземелье ему бы больше подошли поведение и тактика Сэйи из "Осторожного героя")

Secre, гугл-переводчик он такой =) до сих пор помню как в Мир Лидейл, крытая повозка превратилась в бомбу-глушилку, когда её в инвентарь положили =))

Scelio, я посмотрел первые 2 серии этого аниме а потом начал читать манхву в начале было интересно, но когда началась рутина и никакого разнообразия скило или хоть какой то яркости в сюжете, а тупо враги во сто крат сильнее гг но он их убивал по системе буду резать ножами а если неполучится то въебу 1 раз кулаком и он сам развалится, и так каждый бой это становится скучно.
Вот бой с Андрэ действительно был прикольным, но намой взгляд только из за того что там показали Андрэ во всей красе, а закончилось всё тем же — тупо запинал кулаками самого сильного S класса мирового ранга (это не спойлер всеравно не будут делать 8 сезон этого аниме) ну и если вы дочитали до конца то конец просто убивает даже тот маленький смысл который был в тайтле
И конкретно про аниме я ничего не говорил я говорил про тайтл в целом. Естественно у людей вкусы и предпочтения разные кому нравится а кому нет

Жеско верю, что чел после того как пролежал несколько дней без сознания , смог бегать на пределах своих возможностей 4 часа подряд.

Награда за квест 13:43 «3. Random Loot Box», рядом сабы кранчей «3. Пластырь». Эм.. нормально там все у переводчика?

Grimm, если вы не получаете удовольствия от того,как главный герой эволюционирует посредством битв и кидает пафосные фразочки,с таким же пафосным лицом,а все остальные,в это время,стоят с открытым ртом,то я хз зачем вы включаете аниме с тегом экшн.Лично мне нравятся такие сцены.Арку с муравьями,драку между Сон Джин Ву и Томасом Андре я очень ждал и не был разочарован.Да и сюжет не скажешь,что плохой,концовка тоже достойная,хорошее произведение в своем жанре.Да оно не привносит ни чего нового в глобальном смысле,но этого и не надо,чтобы увлечь зрителя.Если честно,я не помню,был ли Соло Левелинг первым,кто сделал подвид "Охотники,которые фармят открывшиеся порталы",но до сих пор в корейских вебтунах этот подвид сильно популярен именно из-за Соло Левилинга.Как Сворд Арт Онлайн сдвинул свой подвид жанра в экшн произведениях,так и Соло Левелинг сделал в корейский вебтунах.И радует,что экранизация довольно таки неплоха (но рисовка в манхве конечно лучше),потому что после "Магия вернувшегося должна быть особенной" и "Бога старшей школы" было о чем волноваться.
А вообще больше похоже,что у вас синдром "Я особенный,я не такой как все",если произведение было расхайплено и многие его ждали,говоря как оно им понравилось,всегда найдется человек,который будет говорить (продолжая смотреть) ,что аниме херня.Потому что,он не такой как все и должен донести это до других людей :)
Ну и на последок,если вам так не нравится этот жанр,то вы можете почитать китайские манхуа "Сильнейшая секта на все века" и "На самом деле я большой человек на пути культивации",в этих произведениях как раз высмеивается экшн жанр,правда про культиваторов,но вы уж как-нибудь сопоставьте 2+2.

artim2 - танк нацелен на дурку, коих 99% исекаев...ну то есть прийти и по кринжевать. Рейт у него соответствующий. Что же по этому...огромные накрученые оценки, реклама и якобы нетакойкакфсе гг, который по факту стоит в 1 ряду с тем же Читером или Арифурэтой. Вот только если Арифурэта немного угарная в основном от тупости и гг там псих-гигачад ( каблук Юи ), то здесь у нас страдалец блядь который якобы вынужден идти на смерть ради сестры ( почему логадатся пойти на обычную работу не судьба, наверно там не платят уже, особенно в Корее ) и кнш его стойкость это признак того, что он получил читы...в прямом смысле читы, потому что это анлок ранга и мультэкспа на 1000

jhon227 Извините что мне ненравится гавнотайтлы как вам на подобие перерождение в холодильник или просто смотреть как гг на протяжение 12 серий будет тупо гриньдить с постоянной фразой «я должен стать сильней»
Если тайтл нормальный то он и получает нормальный отзыв. Ты комментатор неизвестного рода начитал первоисточник то неможешь понять суть аниме сделанному по произведению)

так я в сабах смотрел, мне просто в тг чате модерация аниме 365, помогли скинуть(тип дали ссылку откуда бот заливал серию) серию соло и я её посмотрел

Даже Равка ещё не залита, а вы смотрите это в богопротивном переводе и озвучке Анистара.

Стыдно должно быть, лучше уж совсем без звука смотреть

Вот господа смотрители в васянской озвучке и спалились, теперь хоть понятны прошлые комментарии

jhon227, Scelio, Grimm
ну с одной стороны он описал сейчас верно, как происходит во всяких исекаях / фэнтэзи где ооочень сильный гг, допустим танк 9999 посмотрел две серии какая то скукота, а вот соло левелинг наоборот при подносит своего сильного гг по другому, ну я как бы и не заскучал за все вышедшие серии и концу 3 серии стало ещё интересней ждать 4 серию, чем когда я ждал 3 эпизод в конце 2 эпизода, хотя первые 2 серии тоже думаю что то затянули и весь движ тоооолько начался в 3 по сути нооо иногда в произведении на пользу идёт такой подход как в соло, в отличи от тех где показывают сразу гг как сельнейшего танка 9999

да понятно уже, что очередному лошку с небес упали имба плюшки, хоть как-то рукой махай против монстров, система сама тебя раскачает и всю на блюдечке подаст, типичный иссекай

Grimm, а минусы будут?

Если кто то надеется на интересный сюжет, романтическую линию или юмор в данном произведении то обломитесь. Вся эта история состоит из моментов созданных чтобы показать всю читерскую имбу гг, вроде (чтобы вы без меня делали сирые и убогие топовые охотники S ранга всего мира) + дико раздражающая харизма прокачанная на бесконечность плюс 1

ачуметь....

Василий Агапов, не согласен, что открытая дверь была "гарантированным избавлением от кошмара", а вдруг бы она закрылась, потому что она покинула круг?) А вдруг бы её порубила бы статуя на пути? В общем, если бы ей не повезло, это было бы ещё одним камнем в огород этой "ОПГ", и моментами я согласен с Алексеем, но...
Возможно, за какофонией криков и соплей я не углядел тут резон. Расписал ты всё внятно, не согласиться не могу - может, стоит мне внимательней смотреть, а то я привык, что в такие моменты у всех персонажей наступает признак слабоумия - может, Solo Leveling тут меня приятно удивит? Хочется верить, что всё продумано.

Уух.

Японская рисовка в Аниме версии немного иная, а вот корейская манхва лично мне нравится только идеальная цветная рисовка у автора есть золотые руки! (Моё мнение оценит Корейской манхвы в лучшую сторону)

По как что выглядит как КРИНГЕ! Хотя, учитывая что веб-новелла была такой же кринжовой, ничего удивительного...

Василий, вы бы аккуратнее с немецким языком.

Василий Агапов, вы сравниваете героев с рабочими, но это не правильно. У рабочего действительно каждый день рутина. Поэтому, даже зная технику безопасности, при нештатной ситуации он скорее всего растеряется.
Но охотник - совсем другое дело. У него не бывает рутины. Сегодня он охотится в полях, завтра - в лесу, послезавтра - на болоте. Поэтому он должен уметь адаптироваться к местности.
Сегодня он выслеживает куропаток, завтра - кроликов, послезавтра - волков. При этом он не знает кто ему попадется на этот раз. Так что Охотник должен уметь быстро принимать решения.
Охота в подземельях идет на малых дистанциях. Плюс монстры могут ответить. Поэтому охотник должен быть привычен к опасности и получению ран.
Для походов группы собираются каждый раз заново, из разных людей. Поэтому у охотников должны быть выработаны четкие правила взаимодействия и умения работать в любой команде.

А что мы видим здесь? Людей абсолютно не готовых к опасностям. Паникующих при гибели товарищей. Людей - не в состоянии принимать правильные решения. Будь это их первый поход - вопросов бы не было. Но нам говорят, что это опытные охотники, некоторые из которых ходили и в более сложные подземелья. Отсюда и возникают вопросы к их поведению.