Мне вот интересно что за беловолосый мальчик в конце опенинга, не ГГ ли это ? или какой-нибудь брат-близнец? очередной ли полугуль это или нет.. хм хм :)

Тут все ещё цензура на пол экрана?

Денис, спасибо за объяснение.

А это что?
Tokyo Ghoul - 03 (Script only)

Андрей, там закрытый тайминг. Прочитать, переводя на ходу, немного проще, чем протаймить скрипт, затем перевести с хардсаба, а затем проверить на речевые и грамматические ошибки.

Хм, как-то быстро идет

это стоит смотреть ради омаке после титров

Фёдор, С той разницей, что Серес в Хеллсинге не требовалась кровь для существования. Это только усилило её способности вампира.

Цензура расстраивает.
Ну а так вполне норм...

Карен,
Опять же, в манге упоминается, что гули для гулей на вкус так же отвратительны как и обычная еда.

Влад,
В манге где-то в районе 60-х глав упоминается специальный состав, который CCG использует для проведения исследований на гулях.

Ещё одно аниме-издевательство над веганами.

Какой-то ГГ - помесь. По сути Блейд(получеловек-полувампир), по характеру и поведению ГГ из Deadman Wonderland, нежеланием есть людей похож на Серос из Хелсинга. Где оригинальность ГГ? В итоге, по-моему, и сюжет тоже будет помесью чего-то с чем-то, и еще и цензуру добавили. Слив, не?

а можно подрабатывать в центре по пересадке органов и немного подворовывать...
или податься в ученые и научится клонировать, хотя бы отдельные органы...

Алина, а что мешало ему попробовать на вкус вон того гуля жрушего лошадиное дерьмо? Да и ОЯШ это в какой то мере уникум, единственный в своему роде, так что для него может гули тоже хороши на вкус

Карен, во-первых, кто сказал, что гули на вкус как люди? Во-вторых, попытка скушать гуля для сопливого и слабенького ОЯШ-а ясно чем бы обернулась.

Почему ему не есть гулей, почему об этом он не подумал

Двойная порция удовольствия!

Этот опенинг божественен. Кандидат на опенинг 2014.

Тот момент, когда между первой и второй серией успеваешь прочитать от начала до конца всю мангу, а смотреть 2 серию уже не так интересно...

Там было видно, но не настолько очевидно. А тут даже кромсание сделали с бирюзовым цветом, фи.

Э...Зачем цензуру влипили!? Ну, зато опенинг шик!

ч, там вообще ничего не видно из-за цензуры блин, но все же классно)

Первая серия же ненастолько цензурная была

Цензура(

Цензурят всё-таки :C
Придётся Blu-ray ждать.

Лев, я имел в виду, что написание на латинице ближе передаёт фонетику японского. (повторюсь- это только моё ИМХО)
И да, соглашусь-много оффтопим:)))

Рома, так и говорите на английском, если ближе. Вы правильно сказали, что системы созданы для транслитерации на различные друг от друга алфавиты. Мягкость букв в порядке увеличения: ши - si - shi - し - си. Это показывает, что «си» — наименее неправильный вариант для русского языка. Обе системы имеют право на существование, но ни одна из них никогда не будет абсолютно верной. Задача систем — как можно более точно передать знаки одного языка знаками другого. Поэтому shi так и останется shi, а не «ши». И мне кажется, что эта тема не совсем подходит для обсуждения платиновых вопросов

Гриша, они-же созданы для транслитерации на различные друг от друга алфавиты. я думаю что "хэпберн" к изначальному произношению ближе "поливанова".

"Rurush" как-то ближе к Лелуш, чем "руру:сю"

Рома, все так . Хотя та и другая система далеки от идеала. Там ни "ш" и не "с".