Нефигасе, очень рад что в 6 серии кучу херни вырезали из основной манги и истории. Там было очень затянуто и честно сказать дико бессмысленно, как-то будто автор пытался из пальца высосать в застое.
Хотя конечно ощущается скомкано

Юрий - а кто сказал что люди в реале не такие же, особенно на грани провала или уже в провале

Незнакомая девушка в темном переулке предлагает вам баночку с таблетками, говоря, что это особое лекарство, улучшающее навыки. Ваши действия:
1. Отказаться
2. Согласится, но не принимать их на самом деле
3. Согласится и попробовать.
Пффффф ну что за тупость, конечно же 3 вариант

Наканец-та движ.
Теперь можно и подождать пока все выйдет... ДВАДЦАТЬ ПЯТЬ ЗАЯВЛЕННЫХ СЕРИЙ? О МАЙ ГАД!

Хорошая серия, было на что посмотреть😊

Ну всё пролог посмотрели теперь можно полгодика ждать пока все выйдет

@Akame вот именно я тоже в ожидании эпика, надеюсь они не растянут флэшбэками или повседневнкой 25 серий

Скучно... как же скучно... просмотр осуществлялся в процессе зевоты.

@Grimm ну я лично говорил про перевод с японского на английскии сабы

Вот так русские сабы убивают интерес к аниме и заставляют идти читать мангу

СУКА я сейчас про чекал все озвучки и ру сабы той же анилибрии, и все сука перевели в одну фразу говорят софию убили, поразительно как почти не кто не проверил как софию убивали(как она проиграла) в 12 серии

@dsis11
в переводе амазона
рона: More importantly, Sophia has been defeated(поражение, проигрыш)

в переводе англ. Crunchyroll
рона: More importantly, Sofia's been killed(убийство).

можешь почитать мой нижний комент, кстати если придерживаться логики что кранчи переводят на русский с английского, то ошибка была в английском а на русском нормально перевели придерживаясь англ перевода

Не понял, как София умерла, если в конце 1 сезона нам показали что она жива ????

У меня надежда, что этого не будет, но пятой точкой чувствую, что 3 серия - не последний большой флешбек в этом сезоне...
Ну, или они опустят даже те крючки, которые сами же оставили в 3 серии. Ибо участие ГГ - его кинули близко к зоне битвы, а потом он поработал куклой для отработки магии исцеления. Даже то, что было между опустили. Или это было в первом сезоне, который я помню слишком "шапочно"

Ещё одна серия флешбека. Ладно, если дальше не будет, то переживаемо

Auriel Argentis
Перематывать не обязательно, достаточно на паузу нажать - сабы очухиваются

ProxyPlatina
Спасибо тебе, добрый человек...
Задавал этот вопрос в телеге, но никаких комментариев не получил, думал, это какой-то мой личный глюк в пк. А оказывается, всего одну настройку нужно поменять было )

Auriel Argentis
Модераторы советуют аппаратное ускорение в браузере офнуть, чтобы сбоев сабов на ПК не было.

Нам показали хронологически последнюю серию первого сезона, только на другом участке фронта.
София жива и здорова, в отличии от качества перевода.
александр грабовец
Тут иногда при полноэкранном режиме на пк сабы зависают и может просто не прогрузиться вторая часть фразы. Попробуйте отмотать на те моменты где не было перевода и проверить, возможно там есть сабы, просто у вас такой же глюк, как у меня возник.

Уря, товарищи, мы прорвались сквозь 40 минут флешбеков! Если мне не изменяет память и если автор этой ранобы не опустился на такое же дно, как автор Паучка при переписывании вебки в лайт-новел версию, больше нам страдать не придется.

решил я сравнить переводы в английском, по сути на русский всё правильно переведено, в отличии от английского, а вот амазон всё правильно перевёл
Crunchyroll
рона: More importantly, Sofia's been killed.

ио: What? The Dragon Slayer?

рона: It was that column of the goddess's light.

рона: I wonder what kind of monster she summoned.

амазон
рона: More importantly, Sophia has been defeated(поражение, вы представляете её не убили, так что рано кранчам хоронить софию)

ио: What? The dragon slayer fell?

рона: She probably died from the goddess' light.

рона: Who knows what kind of monster she has summoned this time?

А переводы все хуже и хуже. Целые предложения уже тупо не переводятся.

Хотя возможно это "yarareta" неправильно перевели, мб надо было перевести "Софию победили"

А я думал девочка драконоборец выжила. Они же после выстрела общались на бревне.
Пойду что-ли мангу читать 🤔

Так я не понял, время прошлое показывается?

Ясно что ничего не ясно… в помойку гг, начнём новый исекай с рисовкой из перерождение дяди

Мда...я кнш подозревал, что они клишированные, но чтобы кто-то сравнивался с тупостью и невежеством Коки Аманогавой. Ему крайне сильно подходит 1 пословица "рабы не хотят свободы, рабы хотят своих рабов". Только в его случае, это иначе звучит "Меня все всегда унижали и пиздили, теперь я получил власть и будут всех унижать и пиздить". Таким шавкам место только в канаве

Понятно. Какая трагичная история... Именно для этого я потратил 3 недели из своей жизни в ожидании этого шедевра. Круто!

ещё одна пустыха

А, понял, почему я не помнил, посмотрел я эту серию, или нет. Потому что она пустышка про тупых второстепов

ясно...