Мда...
Загрузчик видео совсем сломался(((

Доки-доки, глюки частенько на сервере бывают, поэтому "серия в процессе обработки" зачастую бывает с теми, что криво загрузились или битые оказались в процессе загрузки. Сейчас сам с таким столкнулся - 2 раза серию загружал и 2 раза не загрузилась.

Giferis - если не нравится перевод от Кранчролла, то ждите, когда СоветРомантика и ЯкуСаб переведут

Закинул РАВки и сабы на русском. Наслаждайтесь и не балуйтесь)))

@Ichamach добавил RAW (единственное, к 3 серии не нашёл).
Видел нормальные сабы Лукера в тырнетах, поищу ещё, если найду - сюда залью.

странно, что это здесь, а не на хёнтай365

да давно пора, ибо неимоверно скучно смотреть. Паучиха и то интереснее смотрится

@koznerva ervator
Поверьте - фанимэйшен так-же криво-косо переводит с японского на инглишь - недавно выяснил это в Хоримии.
Фансабы рулят)
А пока можно глянуть на инглише

слишком специфичное аниме, вот никто не комментирует

Тоже добавил сабов)

кстати, есть ещё аудиоранобэ по этому тайтлу.

та-же самая фигня - видимо, видео криво перекодили и оно дёргается.
Я забил - скачал рав на няшке и в группе Найко взял сабы

Это-же равка-же, а не озвучка

Со своими истериками чертовски напоминает Акву)

Хочется побольше такого аниме!

какая в__с__р__атая рисовка.
нафик, нафик, уж лучше диновскую глянуть

Блин, что с голосом Трины? Такое ощущение, что это не она((((
Короче, ну нафик, без Анкорду унылость и скука

похоже, что "неизвестные" субтитры ко второй серии - от Монтралфайва. Ибо безмеры корявые, неотредактированные, а на концовку переводчик так и вообще забил - последние 20 секунд - догадывайся сам о чём там говорят и пишут.

Монтралфайв, как всегда, подтверждает корявость переводов - что с "Лидером", что здесь. Ужас, а не перевод.

а почему к 12-той серии нет сабов Анилибрии? Они клали у себя