Рейтинг аниме:
8.0 из 10

Звучи, эуфониум! смотреть онлайн

Ufonium смотреть онлайн

Рейтинг аниме:
8.0 из 10
play_circle_filled Начать просмотр

Описание аниме

Духовой оркестр Северной старшей школы городка Удзи переживает не лучшие времена. Выпускники, составляющие основу, утратили огонек, ребят второго года совсем мало, о конкурсах пришлось забыть. Надежда пришла в виде нового учителя музыки – молодого, но уже известного в нужных кругах Нобору Таки, и, конечно, вместе с новичками – ведь рядом Киото, культурная столица Японии, и концентрация юных музыкантов в округе просто запредельная.
Кумико Омаэ вступила в оркестр во многом по инерции – ведь она играла с начальной школы. Вместе с новыми подругами – контрабасисткой Сапфир и Хадзуки, выбравшей басовую тубу, она быстро поняла, что «в товарищах согласья нет», в коллективе тлеют застарелые конфликты, многие не хотят вообще ничего. Таки-сэнсэй здорово встряхнул сонное болото, и теперь Кумико надо выбирать, с кем она – с вялым большинством или с такими, как максималистка Рэйна? Думаю, ответ вам ясен?
© world-art

Альтернативное описание аниме

Наша история начинается с того, как Кумико Омаэ — девушка, состоявшая в клубе духового оркестра в средней школе, — начинает посещать клуб духового оркестра в первый год своего обучения в старшей. Одноклассницы Кумико, Хазуки и Сапфир, также решают вступить в клуб, но Кумико обнаруживает в нём Рэйну Косаку с бывшим одноклассником и колеблется. Она вспоминает о том инциденте, что произошёл с Рэйной на конкурсе, в котором участвовал клуб духовых оркестров в средней школе...
© shikimori

Порядок просмотра:

Моменты:

из 2 серии
1 год назад 10 просмотров
34
из 8 серии
1 год назад 29 просмотров
из 8 серии
2 года назад 81 просмотр
2 года назад 20 просмотров
2 года назад 69 просмотров
2 года назад 56 просмотров
2 года назад 42 просмотра
2 года назад 43 просмотра
2 года назад 36 просмотров
2 года назад 15 просмотров
из 6 серии
2 года назад 23 просмотра
2 года назад 31 просмотр

Обсуждение:

Расскажите, что вы думаете об этом аниме!
В комментариях запрещены спойлеры из следующих сезонов, но разрешены по текущему и предыдущим. Также запрещены личные оскорбления, а сообщения не по теме могут быть удалены.

Чтобы оставлять комментарии не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.

Вход или регистрация

Александр, это не аниме, ты ошибся
Опять запороли аниме с таким хорошим потенциалом.
Ну что и ожидалось от произведения нашей любимой студии
СЛЕЗЫ
ПРОСТО СЛЕЗЫ
ЭТО БЫЛО ПОТРЯСАЮЩЕ
Знала, чем закончится серия, и все равно тряслась от волнения
ПРОСТО АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
Я от переизбытка чувств даже заплакал. Лучший тайтл сезона.
Esito, Я тут заскринил его перевод 😂 😂 😂 😂 😂 😂 😂
что? что это за концовка, куда-то они прошли и это все? ненавижу конкурсы еще больше чем орекстры
Иван, мне просто любопытно, насколько глубока кроличья нора.
Danny, зачем ты провоцируешь эту шизофазию дальше?
>субтитров я тут ничьих не критиковал
>и все эти переводы <…> дерьмо полное
Ой всё
Это была случайность что я посмотрел одну серию в этом переводе, больше этого не повторится
Субтитров я тут ничьих не критиковал, просто смотрю данное аниме, сначала оно мне показалось скучноватым потому что я не люблю оркестры, точнее играть в них считаю дело скучное. Кстати в этом оркестре нет никаких саксгорнов, так и не понял к чему их приплели, детей на них играть не учат, только салдафонов в армии, вообще много флуда здесь началось когда начали обсуждать субтитры, думаю здесь не место и мне не хочется больше смотреть этот перевод, я смотрю другие
Валерий, и что же такое воровство, ну-ка, просвяти меня?
Если их зависть гложет, то это их проблемы, раз они нарушают авторские права то их переводы ничего не стоят, поэтому они лепят гавно изначально просто потому что не может получиться ничего хорошего из воровства.
Валерий, не говоря уж о том, что реанимедия настолько блевотна, что про неё и вспоминать-то мерзко, не то что критиковать там что-то
Валерий, а тебя никто не спрашивал, кого можно критиковать, а кого нет.
Danny, не спрашивал никого, к томж не стобой разговор, это был риторический вопрос. Реанимедию пусть критикуют
Валерий, и таки да, МОЖНО критиковать Рембрандта и Пикассо. И тебя можно. И Небо. И Аллаха.
Скриншот, в русаб тред. Этот шедевр идиотизма должен достаться потомкам.
Esito, у меня даже сайт в интернете есть, но тебе туда вход заказан, как и на вашем говносайте я никогда не появлюсь, потому что вы нарушает авторские права производителей аниме. Таким я обычно предлагаю покритиковать субтитры Реанимедии которые купили лицензию и имет право писать там кто что перевёл. У вас таких прав нет. Мои же субтитры бесполезно критиковать, они как произведение искусства, как будто можно критиковать Рембрандта или Пикассо.
Александр, качают, в основном с рутрекера, правда.
Esito, подумай, сколько народу будет качать бд?
Валерий, скинь хоть одно. Давай, вот все мои: http://www.fansubs.ru/base.php?au=3005
Я обязательно отсмотрю и скажу, что думаю. Я всегда спокойно принимаю критику. Обещаю, к БД поменяю все горны на валторны. Если что-то ещё не нравится - пиши. Я всегда отвечаю на любое замечание.
Esito, вот именно а что персонажа, как раз там у тебя провалы потому что тебе это не нужно что там персонаж говорит, ты думаешь о какой-то херне. Я сам перевожу аниме и знаю всю эту тему
Валерий, сразу видно руку мастера. Дудки... И чего не вспомнил? Хотя да, это было бы слишком толсто 😆
Оркестр тут роль как раз второстепенную играет. Тут линия развития персонажа. Как всегда, решили на чувствах сыграть. Любовь и ненависть. Симпатия и антипатия. Вполне чётко прослеживается аллегория. Явный прицел на целевую аудиторию подростков. Вот оно и есть - путь самокопания и поисков себя. Почему я хочу стать лучшей? Хватит ли мне для этого силы воли? А на что готова? А смогу ли я положиться на своих друзей?
Как найти себя и не потеряться в долгом пути. Можно и по полочкам весь сюжет разложить.
Ну и самое главноё, ё-моё! Ну не переводчики хориблы! Они релизят кранчей!
английские перевод тоже вообщем-то плохие, и все эти переводы получаются как испорченный телефон, то есть дерьмо полное учитывая что аниме они не смотрят и даже ненавидят, поэтому лучше подальше держаться от их говносайта и субтитров их
Esito, вообщето аниме про музыку, и если музыкант посмотрит то его реакция будет как у меня, а так конечно лохи не поймут про дудки ничего
Валерий, некоторые с японского переводят. Ну да ладно, чуваки же лучше сделают, чем люди, знающие японский на N3 или N2, и это я не про себя, а в общем 😆 Я просто делаю так, как нравится мне и сам кручу фразы. Может, и не всегда правильно. Но чтобы они на речь русскую похожи были. И переводим мы больше не с английского, а на русский. Т.н. - это адаптация.
>но в ключевых моментах я тебе ничего не прощу
Ну да, переводить Зоммера как Серпент или Upsent как не хочешь - вполне простительно. А Horns калькировать до горнов, чтобы зрителям понятно было, откуда саксгорны идут - это смерть. Железная логика. С учётом, что аниме не совсем про музыку 😆
Esito, если нет ключевых моментов то мне пофигу что там переводчик пишет, я не всегда сабы читаю, но в ключевых моментах я тебе ничего не прощу
Валерий, это я по 2 вроде писал или 1. Там, где они dude golden как недействительное перевели. Захожу иногда для примера смотрю, как переводить нельзя. От серии к серии держат марку: дословность, косноязычность, полное отсутствие логики диалога и стиля речи.

Смотреть аниме Ufonium онлайн

На этой странице вы можете посмотреть аниме Ufonium онлайн и в хорошем качестве. Для начала просмотра выберите серию (см. выше). После выбора серии можно выбрать перевод (русская озвучка или субтитры). Если вам понравилось аниме Звучи, эуфониум!, то советуем обратить внимание на жанры музыка, школа, драма, а также исполнительское искусство. Ещё вы можете посмотреть другие аниме от студии Kyoto Animation или другие аниме в весеннем сезоне 2015 года.

Другие аниме:

Добавить в список:

Чтобы добавить в список и следить за новыми сериями не нужна регистрация. Просто нажмите кнопку ниже и войдите через ВКонтакте.

Вход или регистрация
Студия:
Kyoto Animation
Другие названия:
Звучи, эуфониум! / 響け! ユーフォニアム / Sound! Euphonium / Играй, эуфониум! / Ufonium / Играй, эуфониум! [ТВ-1] / Eupho / 響け!ユーフォニアム / Euphonium / Hibike! Euphonium